| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
| Titre : | I.C.S. French Language Record n°22-23 |
| Interprète(s) : | Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s) |
| Genre : | Pédagogie |
| Fichier audio : | |
| Support d'enregistrement : | Cylindre |
| Format : | Standard (enregistrement acoustique) |
| Marque de fabrique, label : | Edison |
| Couleur de la pâte : | noir moulé |
| État : | Bon, sauts nombreux |
| Vitesse (tours/minute) : | 90 |
| Matériel employé au transfert : | Archéophone |
| Date du transfert : | 01-07-2001 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Coll. Museo Nacional de Ciencia y Tecnología. |
| Texte du contenu : | I.C.S. French Language Record number 22-23
- Bonsoir, papa, comment te portes-tu ? - Très bien, mon enfant. Tu rentres bien tard. D'où viens-tu ? - Je viens de l'école, seulement je me suis amusé un peu avec mes camarades. - J'aurais préféré te voir étudier tes leçons et faire tes devoirs d'abord. - Ne me gronde pas, papa, je te promets de bien étudier ce soir. Où est donc maman ? - Elle est allée chez sa couturière essayer sa nouvelle robe, elle ne tardera pas à rentrer. En attendant, prends ta plume et ton cahier et écris tes exercices. - Oui, papa. J'ai une question bien difficile à résoudre en arithmétique. Voudrais-tu m'aider ? - Je veux bien te donner quelques indications. Voyons ce problème si difficile. Voici : "Un marchand a acheté des marchandises pour une valeur de douze cents francs. Il a souscrit en paiement trois billets à ordre de quatre cents francs de trois mois en trois mois. Deux mois après, il désire payer sa dette. Combien doit-il, l'intérêt étant au taux de six pour cent ?" Mon cher ami, tu m'étonnes, tu avais la même question hier ou à peu près. La seule différence était que tu n'avais que deux billets au lieu de trois. Si tu réfléchis un peu, je suis sûr que tu n'aurais aucune difficulté pour trouver la solution. Tu n'as pas besoin de moi pour cela, tu es assez intelligent. À continuer French record number 23 - Où vas-tu, papa ? - Je m'en vais dans le jardin fumer un cigare. J'espère que tu auras fini quand je reviendrai. - Je vais faire mon possible, cher papa. - Eh bien, as-tu trouvé ? - Oui, papa, regarde. - Cette solution est juste mais ton écriture est bien mauvaise. Pourquoi écris-tu si vite ? Et puis, cette page n'est pas propre avec ces taches d'encre. Ton maître te punira et il aura raison. Tu ferais mieux de recommencer. - Pardonne-moi, petit papa, j'ai eu tort, je me suis trop dépêché. [...] crois que tu seras content de mon travail. - C'est très bien, mon garçon, je suis heureux de t'entendre parler ainsi. - Oui. - Et travaille bien. - Oh ! oui, cher papa, je t'aime tant que je veux toujours te faire plaisir. Je veux faire beaucoup de progrès pour vous prouver, à toi et à maman, que je suis un bon petit garçon. - Ces sentiments me font plaisir. Je suis heureux [...] récompenser [...] un enfant aussi obéissant. Comme maman a été invitée ce soir par madame Rousseau [...] tout seul, nous irons au théâtre pour te récompenser. On m'a dit que la pièce est très belle. Quand tu auras fini [...] chez le marchand de pianos dans la Grande-Rue, chez monsieur Périer dont tu connais le fils - Oh ! oui, je sais, papa. J'en ai vu plusieurs [...] |
| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |