| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
| Titre : | L'Africaine ; ballade de Nélusko – Ballade d'Adamastor |
| Compositeur(s) et-ou auteur(s) : | Giacomo Meyerbeer ; Eugène Scribe |
| Interprète(s) : | Mario Sammarco ; Salvatore Cottone |
| Genre : | Opéra |
| Fichier audio : | |
| Photo(s) : | |
| Support d'enregistrement : | Disque |
| Format : | 30 cm aiguille (enregistrement acoustique) |
| Lieu d'enregistrement : | Milan, Italie |
| Marque de fabrique, label : | Gramophone and Typewriter |
| Numéro de catalogue : | 052025 |
| Numéro de matrice : | Con690 |
| Date de l'enregistrement : | 1903 oct |
| Instruments : | piano acc. |
| État : | Exc++ |
| Vitesse (tours/minute) : | 74,8 |
| Matériel employé au transfert : | Garrard 401, SME 3012, pointe 2,2CT sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe US30, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
| Date du transfert : | 18-02-2017 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Chanté et titré en langue italienne : Africana ; ballada di Adamastor |
| Texte du contenu : | L'Africaine ; ballade de Nélusko
Création : Jean-Baptiste Faure (1865 à l'Opéra de Paris) - Paroles : Eugène Scribe - Musique : Giacomo Meyerbeer - Éditeurs : G. Brandus et D. Dufour, Paris (1865) Alexis Boyer : Adamastor, roi des vagues profondes, Au bruit des vents s'avance sur les ondes. Et que son pied, que son pied heurte les flots, Malheur à vous, malheur à vous, malheur à vous, navire et matelots ! Le voyez-vous ? le voyez-vous ? jusqu'au ciel il soulève les eaux Mort à l'impie !... et la mort sans tombeau ! À vous la mort et la mort sans tombeau Ah ! ah ! vous tremblez Ah ! ah ! vous tremblez... Ah ! ah !... Aux voiles! aux cordages ! Devancez les orages Sur vos mâts soyez suspendus, Sur vos mâts soyez suspendus Ou précipités dans l'abîme qui gronde Vous êtes perdus, oui, vous êtes perdus ! Ou vous êtes perdus, ou vous êtes perdus, perdus ! Ah ! vous bravez, insensés que vous êtes, Adamastor, le géant des tempêtes, La vieille Europe au nouvel océan Lance un défi, lance un défi, lance un défi porté par l'ouragan ; Le voyez-vous ? le voyez-vous ? Jusqu'au ciel il soulève les eaux... Mort à l'impie !... et la mort sans tombeau ! À vous la mort et la mort sans tombeau Ah ! ah ! vous tremblez Ah ! ah ! vous tremblez... Ah ! ah !... Aux voiles! aux cordages ! Devancez les orages Sur vos mâts soyez suspendus, Sur vos mats soyez suspendus, Ou précipités dans l'abîme qui gronde Vous êtes perdus, oui, vous êtes perdus ! Ou vous êtes perdus, ou vous êtes perdus, perdus ! - - - chanteur anonyme : Adamastor, roi des vagues profondes, Au bruit des vents s'avance sur les ondes. Et que son pied, que son pied heurte les flots, Malheur à vous, malheur à vous, malheur à vous, navire et matelots ! Le voyez-vous ? le voyez-vous ? À la lueur des feux et des éclairs, Le voyez-vous ?... c'est le géant des mers, jusqu'au ciel il soulève les eaux Mort à l'impie !... et la mort sans tombeau ! La mort sans tombeau À vous la mort et la mort sans tombeau Ah ! ah ! vous tremblez Ah ! ah ! vous tremblez... Ah ! ah !... Aux voiles! aux cordages ! Devancez les orages Sur vos mâts soyez suspendus, Sur vos mâts soyez suspendus Ou précipités dans l'abîme qui gronde Vous êtes perdus, oui, vous êtes perdus ! Ou vous êtes perdus, ou vous êtes perdus, oh ! oh ! perdus ! |
| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |