Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :Viva Mussolini
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Vincent Scotto ; Lucien Boyer
Interprète(s) :Anonyme(s) ou interprète(s) non identifié(s)
Genre :Piste sonore pour le cinéma
Fichier audio :
Support d'enregistrement :Disque
Format :30 cm aiguille (enregistrement électrique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Filmparlant Gaumont
Numéro de double-face :Sie
Numéro de catalogue :N°531
Date de l'enregistrement :1923
État :Exc+
Vitesse (tours/minute) :80
Matériel employé au transfert :Stanton 150, SME-Clément, pointe 2,7E sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe Columbia : passe-bas 8kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :01-07-2017
Commentaires :Texte du contenu ci-joint. Dictature fasciste en Italie. Chronoscène Gaumont. Synchronisation pour le cinéma.
Texte du contenu :Viva Mussolini

Création : Perchicot (1923) reprise : Léonce - Éditions Francis Salabert


version Perchicot :

Voulant visiter l'Italie
Je débarque au pays du soleil
À peine à l'hôtel, je supplie
"Je veux une chambre, je meurs de sommeil"
Le patron m' dit "Faudra coucher dehors
Y a plus d' place, même dans le corridor"
Au lieu de discuter
Je me mis à lui chanter

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Apportez du Chianti
Nous allons boire à sa santi !
Aussitôt le patron d' l'hôtel
Me glissa d'un air confidentiel
"Vous couch'rez dans mon lit
Viva Mussolini !"

À Naples, je fis la conquête
D'une brune au regard de velours
Après un charmant tête-à-tête
Elle voulut bien couronner mon amour
Mais son mari, jaloux, comme Othello
Entra soudain armé d'un grand couteau
Il allait m' zigouiller
Je m' mis à lui chanter

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Voyez, nous avons mis
Sa photo sur la table de nuit
Transformé, le jaloux m'embrassa
Puis il m' dit "Vous ne partirez pas
J'ai une chambre d'ami
Viva Mussolini !"

Enfin l'Italie est prospère
Tout va bien grâce à son dictateur
Et, chose plus extraordinaire
Tous les enfants viennent au monde sans douleur
Quand une bourgeoise est su' l' point d'être maman
Ben, la sage-femme arrive et simplement
Pour faire venir le lardon
On chante d'vant sa prison

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Et le p'tit Arditti
Par la lucarne lui sourit
On n'a plus alors qu'à lui montrer
La chemise noire qu'on vient d' lui préparer
Il sort et pousse un cri
"Viva Mussolini !"

- - - -

version anonyme :

Citoyens, citoyennes, l'ambassadeur de Montmartre vient exprès pour vous dire une de ses chansons : Viva Mussolini !

Voulant visiter l'Italie
Je débarque au pays du soleil
À peine à l'hôtel, je supplie
"Je veux une chambre, je meurs de sommeil"
Le patron m' dit "Faudra coucher dehors
Car y a plus d' place, même dans le corridor"
Au lieu de discuter
Je me mis à lui chanter

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Apportez du Chianti
Nous allons boire à sa santi !
Aussitôt le patron de l'hôtel
Me glissa d'un ton confidentiel
"Vous coucherez dans mon lit
Viva Mussolini !"

À Naples, je fis la conquête
D'une brune au regard de velours
Après un charmant tête-à-tête
Elle voulut bien couronner mon amour
Mais son mari, jaloux comme Othello
Entra soudain armé d'un grand couteau
Il allait m' zigouiller
Mais je me mis à crier

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Voyez, nous avons mis
Sa photo sur la table de nuit
Transformé, le jaloux m'embrassa
Et me dit "Vous ne partirez pas
J'ai une chambre d'ami
Viva Mussolini !"

Enfin l'Italie est prospère
Tout va bien grâce à son dictateur
Et, chose plus extraordinaire
Tous les enfants viennent au monde sans douleur
Quand une bourgeoise est su' l' point d'être maman
Ben, la sage-femme arrive et simplement
Pour faire venir le lardon
Elle chante d'vant sa prison

Viva Mussolini
C'est l' plus grand homme
Qu'il y ait à Rome !
Et le p'tit Arditti
Par la lucarne lui sourit
On n'a plus alors qu'à lui montrer
La chemise noire qu'on vient d' lui préparer
Il sort et pousse un cri
"Viva Mussolini !"



Permalien : http://www.old.phonobase.org/11184.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil