| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
| Titre : | Semaine internationale du cancer, séance d'ouverture – Discours du professeur Ignacy Mościcki, président de la république polonaise, par liaison radio depuis Varsovie |
| Interprète(s) : | Ignacy Mościcki |
| Genre : | Discours de circonstance |
| Fichier audio : | |
| Support d'enregistrement : | Disque |
| Format : | 30 cm aiguille (enregistrement électrique) |
| Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
| Marque de fabrique, label : | Pyral zinc – Radio Luxembourg |
| Numéro de catalogue : | 936-2389-1395 |
| Numéro de matrice : | Py2175 |
| Date de l'enregistrement : | 1938-11-24 |
| Instruments : | Déclamation, diction, monologue |
| État : | Exc++, monter |
| Vitesse (tours/minute) : | 78 |
| Matériel employé au transfert : | Stanton 150, SME-Clément, pointe 2,2ET sur Shure M44, Elberg MD12 : courbe BSI, Cedar X declick, decrackle |
| Date du transfert : | 14-05-2019 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Discours coupé par des interventions téléphoniques simultanées, à 3 reprises |
| Texte du contenu : | Semaine internationale du cancer – communication du professeur Ignacy Moscicki :
[..] Lyon et Radio-Paris. À l'occasion de la semaine internationale de lutte contre le cancer et du quarantième anniversaire de la découverte du radium par Pierre Curie et Marie Curie Skłodowska, nous émettons une édition spéciale où vous pourrez entendre de Varsovie, une allocution du président de la République de Pologne et ensuite de Paris une allocution du président de la République Française. Dans quelques instants, devant le microphone installé au château royal de Varsovie, prendra la parole monsieur le professeur Ignacy Mościcki, président de la République de Pologne. Za chwilę przemówi pan prezydent Rzeczypospolitej, prof. dr Ignacy Moszkiewicz. [Mazurek Dąbrowskiego, hymne Polonais, quelques mesures] [Dialogue en Polonais, et interférences en polonais durant le discours] ... contre le cancer, afin de célébrer les découvertes dans le domaine de la physique pure, a une signification bien profonde. D'un côté, nous voyons les souffrances de l'homme avec toutes ses conséquences désastreuses... corps social, de l'autre le jeu des forces liées à des modifications éminemment subtiles des atomes de la matière inanimée. C'est à la science que nous devons l'établissement [...] de la souffrance de l'homme et l'évolution d'un atome, c'est elle qui nous montre qu'aucun fait de la nature n'est isolé. [... ] devant la complexité duquel [...] des esprits ... Les conquêtes de la science que nous célébrons aujourd'hui nous semblent un exemple remarquable des résultats et des buts à atteindre ... efforts inlassables de la pensée humaine. ... suscite notre admiration par elle-même mais en outre.... [Pour l'ensemble des disques de la semaine internationale du cancer 1938, voir ici.] |
| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |