Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
Titre : | Le colonel du 603e à la répétition | ||
Compositeur(s) et-ou auteur(s) : | Thoulouze, Maurice ; Georges, Raoul ; Zecca ; Rollini | ||
Interprète(s) : | Charlus [Louis-Napoléon Defer] ; Péheu, Jean | ||
Genre : | Scène descriptive | ||
Fichier audio : | |||
Photo(s) : | |||
Support d'enregistrement : | Disque | ||
Format : | 29 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique) | ||
Lieu d'enregistrement : | Paris, France | ||
Marque de fabrique, label : | Pathé | ||
Numéro de double-face : | 2685 | ||
Numéro de catalogue : | 2161 | ||
Numéro de matrice : | 56257-GR+ | ||
Inscriptions complémentaires : | 24-12-12 | ||
Date de l'enregistrement : | 1909 | ||
Instruments : | saynète, orchestre acc. | ||
État : | Exc+ | ||
Vitesse (tours/minute) : | 83 | ||
Matériel employé au transfert : | Stanton 150, pointe 1,7ET sur Shure M44G, Elberg MD12 : courbe flat, Cedar X, declick, decrackle, dehiss | ||
Date du transfert : | 29-03-2022 | ||
Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. La saynète qui moque l'arbitraire et l'incompétence d'un colonel autoritaire se termine par une belle cacophonie. Ce tirage pantographique comprend l'annonce, mais il est d'une qualité bien inférieure à celle de l'édition plus tardive sur disque Pathé étiquette papier. Voir "Répétition de la musique du 195e, scène comique" pour un contenu similaire. | ||
Texte du contenu : | Le colonel du 603ème à la répétition
Paroles : Zecca Rollini - Musique : Raoul Georges / Maurice Thoulouze - Éditeur : Marcel Labbé - Paris (ca 1910) ... Ah ! quoi ! quoi ! ah, scrogneu, arrêtez, arrêtez ! Qui est-ce qui m'a foutu c' grand escogriffe qui chie son os à moelle pendant qu'il y a là l' gringalet qui s' crève à jouer dans du grand machin ? - Mais c'est la p'tite flûte et l'ophicléide, mon colonel - Comment ! fort et grand comme il est, il ose supporter qu' le p'tit gringalet qui est à coté d' lui porte un si gros instrument ! Faut changer ça, chef ! Que l' fils à Cléide passe son instrument qu'est trop lourd pour lui à c' grand paresseux et vice-versailles ! C' 't arbitraire, ça, chef ! C'est l' grand qui doit jouer du grand chose et l' petit du p'tit machin. J' connais qu' ça ! Allez, continuez ! - Bien, mon colonel ... - Oh ! oh ! ah mais ! attendez donc, attendez donc, j'avais pas vu c'lui-là, qu'est-c' qu'i' fabrique avec un grill au bout d'une ficelle ? - Mais c' n'est pas un grill, mon colonel, c'est l' triangle. - Quoi, l' tri... ah, l' triangle, mais par où donc souff'-t-y c't abruti-là ? Ah mais, attendez donc, triangle, mais j' veux pas d' ça ici, ces foutus francs-maçons pour tirer au flanc et s' faire protéger par des députés. J' veux pas d' ça. J' suis pour l'égalité. Allez, foutez l' camp, l' triangle ! Continuez ! - Bien, mon colonel, n... ... - Arrêtez ! arrêtez ! allons, allons, allons, arrêtez ! qu'est-ce que c'est qu' celui-là qui n'a pas d'instrument et qui s' balade avec une sacoche dans l' dos, on dirait pas qu' c'est écrit dans l' morceau, ça - Mon colonel, c'est le bibliothécaire qui... - Qui qui quoi, l' bibliothécaire qui quoi, qu'est-c' qu'i' vient foutre dans la musique èl bibliothécaire ? - Mais, mon colonel, c'est lui qui distribue les parties à ses camarades. - Ah, ah, ah ça, chef, est-ce que vous vous foutez d' moi là ? C'est encore un truc pour tire-au-flanc, j ' veux l' voir souffler comme les autres, vous entendez, qu'il souffle dans sa sacoche ou dans ses parties, j' m'en fous ! mais qu'i' souffle dans quéqu' chose, scrogneu ! allez, continuez ! - Bien, mon colonel ... - Allons, allons, arrêtez, arrêtez, arrêtez ça ! ça n' peut pas marcher comme ça, scrogneu, commence à avoir assez d' vos cochonn'ries. Pas d'ensemble ! - Mais, mon colonel, je n'ai rien r'marqué qui soit de nature à... - N'avez rien quoi, qu'est-ce que vous racontez, rien r'marqué ? eh ben, c'est du propre ! z'avez pas r'marqué qu' ceux qui avalent les choses là, les machins, les trucs, allez, j' trouve pas l' mot, scrogneu ! - Les tringles, mon colonel - Oui, les tringles-mon-colonel, parfait'ment, eh ben i' n'avalent pas tous en même temps. Y en a qui avalent un p'tit peu, d'autres pas du tout, d'autres qui s'en fourrent jusque là - Mais, mon colonel, je vous assure... - Mais y a pas d' mais-colonel-j'-vous-assure, donnez-moi votre bâton, on va vous montrer comment faut conduire ces gaillards-là ! Attention là, vous autres, et qu' ça pète ! Deux, quatre, six, huit, allez donc, marchez ! ... À la bonne heure, à la bonne heure, c'est très bien, c'est parfait ! vous entendez, chef ? faudra m'exécuter c' morceau-là pour la r'vue du général ? Il est sourd comme un pot, ça lui f'ra plaisir. Allez, rompez ! - Bien, mon colonel, ça manquait un peu d'ensemble mais... - Mais j' m'en fous, j' m'en fous, allez, allez ! |
Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |