- Ah ! voilà qui est fait. Je n'ai plus qu'à accrocher ça à mon volet... Voilà qui est fait. Ne manque plus que l'amateur. Maudite surdité. Je n' comprends pas un mot de c' qu'on m' dit et, au lieu d'avouer mon infirmité, je réponds à tort et à travers sans comprendre. C'est affreux. Tiens, tiens, je crois qu'on a sonné. Ma pancarte aurait-elle déjà produit d' l'effet ?
- Est-ce à monsieur Boncailloux que j'ai l'honneur de parler ?
- C'est c'là même, monsieur, merci, merci, asseyez-vous donc.
- Monsieur, je me nomme Célestin Chamouillet.
- (Qu'est-c' qu'il dit ?) Couvrez-vous, monsieur, couvrez-vous
- Je viens vous demander la main de mad'moiselle votre fille. Je travaillerai. S'il lui faut chevaux et voiture, ...
- Euh, voiture, c'est ça, oui. Vous l'avez déjà vue ?
- Je l'ai souvent remarquée, monsieur, lorsque vous la conduisiez.
- Ah ! avouez que je conduis avec une certaine élégance.
- Comme un père conduit sa fille.
- Oui, elle n'a jamais eu d'accident.
- Tant mieux.
- Elle est intacte.
- Oh !
- Elle n'a jamais accroché.
- (Ciel ! que dit-il ?)
- D'ailleurs, elle a très peu roulé.
- (Quelle horrible plaisanterie ! Il est féroce, ce bonhomme-là.)
- Avez-vous remarqué comme ses couleurs sont vives ?
- Le lys et les roses.
- Non, non, elle n'est pas rose, elle est jaune.
- Comment, elle est jaune ? (Je crois qu'il a un grain, le bonhomme. Enfin, flattons sa manie) Ah! ah ! oui, en effet.
- Elle a un bon coffre.
- (Quelles expressions !)
- C'est pas un omnibus mais enfin elle pourra porter une nombreuse famille.
- Une petite famille me suffira. Hé, hé, hé, vous êtes un farceur, monsieur.
- Voulez-vous l'essayer ?
- Que je...
- Nous pourrions aller faire un tour ensemble au bois d' Vincennes.
- (Je n'en r'viens pas.)
- Eh oui, elle vous plaît beaucoup.
- À la folie.
- Alors, vous m'en donn'rez bien huit cents francs.
- Huit cents francs ! Sommes-nous en France ou chez les sauvages ?
- Ah ! c'est pour m'en débarrasser.
- Pour vous en débarrasser ?... Père dénaturé.Vous plaisantez ?
- Comment, monsieur, mais alors, pourquoi êtes-vous venu ici ?
- Pour vous d'mander sa main.
- La main d' ma voiture ?
- Oh ! monsieur, il n' s'agit pas d' voiture.
- Mais alors de quoi s'agit-il, monsieur ?
- De mad'moiselle votre fille.
- Ciel ! de ma fille. Mais pourquoi ne l' disiez-vous pas plus tôt ?
- Mais je vous l'ai dit !
- Ah ! ben, écoutez, j' vais vous faire une confidence, je n'ai jamais dit ça à personne, même à mes meilleurs amis, voilà, j'ai failli être écrasé par un autobus.
- De sorte que vous êtes sourd.
- Non, non, pas précisément, je...
- Vous, vous... vous n'entendez pas.
- C'est à dire, voilà, oui, je suis à moitié sourd.
- Ah ! ah !
- Cette confidence me coûte beaucoup mais je n' peux rien cacher à mon futur gendre.
- Ah ! ah ! ah ! cher futur beau-père !
- Ah ! je savais bien qu' nous finirions par nous entendre.