Louis Bousquet, éditeur (1930)
Pardon, monsieur, je suis bien chez monsieur Arthur Cracfort , le célèbre dentiste américain ?
Entrez, monsieur, qu'est-ce que vous désire ?
Voilà, monsieur, je viens pour la bouche
Pour le bouche ? Ah, c'est très bien, parce que moi, Arthur Cracfor, de l'université de Chicago, je suis la plus forte médecine de toute la monde entière.
Mes compliments, monsieur. N'êtes-vous pas aussi l'inventeur du fameux fauteuil magnétique ?
Oui, le fauteuil que vous voyez là. J'appuie sur cet button et aussitôt que le client il a assis lui dedans, il ne plus pouvoir bouger le tête ni le bras
Oh, oh, ah, c'est très curieux, ça. Voyons voir
'sseyez-vous !
Que j' me seye ?
Oui. Vous n' comprend pas le français ? Faites petite sissite
Ah, ah ! Que j' fasse sissite ?
C'est ça. J'appuie sur le button [sifflements] et, vous voyez, vous plus pouvoir bouger
Ah, ah ! Ah ça par exemple ! Ah ah ! Ah, c'est rigolo, alors
Attention, attention, maintenant pour faciliter me travail, je bascule le tête de vous
Comment, vous basculez la tête de veau ?
Oui, la tête de vous, vot' tête ! Je le mets en bas. Un cloc, un clic, un clac et hop !
Ah, sans blague, hé ! Mais vous n'allez pas m' laisser comme ça ?
Allez, ouvrez le bouche
Mais…
Ouvrez le bouche, je dis ! Maintenant je vais vous passer la roulette
La roulette ? Argh… argh… argh… argh… !
Allons, allons, allons, n'ayez pas peur. Vous êtes douillet ! Là là là c'est fini, là… Rincez-vous le bouche. Crachez, crachez, crachez… Allez, ouvrez
Non mais…
Allons, fermez ! De quel côté mangez-vous ?
Mais… du côté d' la gare de Lyon
Non, je dis : De quel côté vous masticotiquez ?
Ah, je masticotique des deux côtés, parbleu. J'ai des dents, c'est pour m'en servir
Maintenant, je vais vous faire une piqûre
Houlà ! Hou !
Ah, je prends votre dent comme ceci et…
Ouche, hola, aaaaah !
Flûte, je l'ai ratée
Houlà houlala !
Fermez, fermez, mais fermez ! Là ! Rincez le bouche, crachez. Oh allons, je vous ai pas dit de cracher dans mon face
Dans votre fesse ?
Oui, mon face, ma figure ! Vous m'avez borgné l’œil !
Eh ben, et vous, qu'est-ce que vous m'avez mis, alors !
Allez, ouvrez
Ah non, j' marche plus moi alors
Je vous ai pas fais mal…
Ah non, c'est l' peintre
Qui c'est, le peintre ?
Ben, l' père d' la p'tite, quoi
Ah, je connais pas. Allez, ne perdons pas de temps, ouvrez
Oui, je aaaah aaaah aaaah !
Mais ouvrez donc, voyons !
Aaaah aaaah aaaah… !
Ah, ça y est, ça y est, je le tiens.
Ah…
Ah, c'est terrible, quel malheur, je m'ai trompé. Je n'ai pas arraché le bonne qu'était mauvaise et j'ai arraché le mauvaise qui était bonne !
Ah ben c'est gai, alors !
Oui, mais ça ne fait rien. Quand je me trompe avec les dents, je fais payer seulement la moitié pour les autres. Allez, recommençons.
Ah ben dites donc, vous m'embêtez, à la fin. Je n' suis pas venu ici pour m' faire soigner les dents, moi
Vous n'avez pas dit : Je viens pour le bouche ?
Ben justement, j' voulais vous parler d' la bouche de chaleur de votre cabinet qu'est obstruée
Ah oui, le bouche de ma cabinette ?
Mais oui, votre bouche est bouchée alors j' viens pour le calorifère. J' suis l' fumiste
Fumiste !
Oui
Ah, camarade ! Vous fumiste ? Moi dentiste ! C'est le même ! Very glad to meet you, old boy !
[Cris de douleur du fumiste]