| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
| Titre : | Déclaration d'Elisabeth Lion : Je vais partir ce soir ou demain matin pour Istres avec un Aiglon 100 CV |
| Interprète(s) : | Elisabeth Lion |
| Fichier audio : | Audio indisponible ou disponible sous conditions |
| Date de l'enregistrement : | 1938-05-xx |
| Vitesse (tours/minute) : | 78 |
| Matériel employé au transfert : | Stanton 150, pointe 2,2ET sur Shure, Elberg MD12 : courbe Westrex, Cedar duo declickle |
| Date du transfert : | 16-02-2026 |
| Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Aviatrices, record féminin de distance en ligne droite sans escale : Elisabeth Clotilde Marie Lion (1904-1988), aviatrice française, détentrice de plusieurs records, s'envolait d'Istres le 14 mai 1938 pour atterrir à Abbadan, au nord du Golfe Persique le lendemain, ayant couvert 4060km en 21 heures, battant de 200 km le record précédent d'Amelia Earhardt. Elisabeth n'a pas été longtemps détentrice de ce record : sa concurrente Andrée Dupeyron s'envolait le 15 mai de l'aérodrome de la Senia, à Oran, pour tenter le même exploit et parcourir 4360 km, après un atterrissage forcé à Tel El Aham, en Irak. Voir "D'Hélène Dutrieu à Madame Dupeyron", Le Monde Illustré - Miroir du monde, 28 mai 1938, p. 5. |
| Texte du contenu : | Déclaration de l’aviatrice Elisabeth LION :
- Je vais partir ce soir ou demain matin pour Istres. Là, j’attendrai les conditions atmosphériques favorables. Je présume que ce départ aura lieu vers le 7. Mais je tiens à mettre au point quelques petites choses : il ne s’agit pas du tout comme on l’a annoncé de battre le record des Russes. Mais bien le record des 6500. Les conditions d’ailleurs ne sont pas du tout les mêmes. Les aviatrices Russes étaient 3 à bord d’un appareil bimoteur. Je pars seule comme toujours et contrairement à ce qui a été dit je ne pars pas avec un Aiglon bimoteur, mais bien avec un Aiglon 100 CV, le même appareil qui m’a servi pour mon raid précédent. C’est dans la même direction, c'est-à-dire toujours celle du Golfe Persique que je vais m’envoler afin de tenter de battre le record de Madame DUPEYRON. Il faudra pour cela que je dépasse ce dernier d’au moins 10km. - - - Déclaration de l’aviatrice Elisabeth LION : - Je vais partir ce soir ou demain matin pour Istres. Là j’attendrai les conditions atmosphériques favorables. Je présume que le départ aura lieu vers le 7. Mais je tiens à mettre au point quelques petites choses : il ne s’agit pas du tout comme on l’a annoncé de battre le record des Russes. Mais bien. Les conditions d’abord ne sont pas du tout les mêmes. Les aviatrices Russes étaient 3 à bord d’un appareil bimoteur. Je pars seule comme toujours et contrairement à ce qu’on dit (hésitation). Et contrairement à ce qu’on dit (coupure). |
| Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |