Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
Titre : | L'anglais parisien |
Interprète(s) : | Fragson, Harry |
Genre : | Café-concert |
Fichier audio : | |
Photo(s) : | ![]() |
Support d'enregistrement : | Disque |
Format : | 29 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique) |
Lieu d'enregistrement : | Paris, France |
Marque de fabrique, label : | Pathé |
Numéro de catalogue : | 3199 |
Numéro de matrice : | 61560-ra |
Date de l'enregistrement : | 1903 |
Vitesse (tours/minute) : | 90 |
Matériel employé au transfert : | Garrard 401, SME 3012, pointe 2,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
Date du transfert : | 04-06-2010 |
Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Avant l'Entente cordiale, Angleterre |
Texte du contenu : | L'anglais parisien
Pour prendre les coutumes de Paris J' quittai l'Angleterre pour la France Dedans un grill-room je descendis J' fus r'çu par un petit groom garance Comme j'avais une faim d'enfer On m' servit un repas très riche Du plum-pudding et du chester Du gin, du pale-ale, des sandwiches ! Aoh ! je disais : C'est très bien, très bien ! Ça c'est un repas bien parisien, très bien Pour me mettre au grand chic de Paris C'est Fashionable-hous' [old England] qu'on me signale On m' vend une montre Waterbury Des Gants Derby et col Prince de Galles Un chapeau de Londres dernier chic Des chemises d'oxford en shirting Des Windsor, des snow-boots, un stick Un waterproof et un smoking Aoh ! je disais : C'est très bien, très bien ! Ça c'est un costume bien parisien, très bien Le soir, je me rends au Français Où l'on jouait Hamlet de Shakespeare Comme cette pièce-là, je la connais Au Music-hall je me fais conduire Mais là j'entends chanter "All right !" J'vois danser les sœurs Barrisson, J'entends le duo de miss Helyett Lingaling et l' chanteur Fragson Aoh ! je disais : C'est très bien, très bien ! Ça c'est un spectacle bien parisien, très bien Vers Auteuil, le dimanche suivant Je me rends pour voir le steeple-chase L'outsider du duc de Portland Faisait walk-over dans une chaise Puis j'apprends que John le performer A matché sur la favorite Que John [Boon] a pris un bon canter Et qu' Boon [John] et Dodd ont fait dead heat Aoh ! je disais : C'est très bien, très bien ! Ça c'était un sport bien parisien, très bien Vers les minuit comme je rentrais V'là que je rencontre miss Gigolette Je l'emmène au grand Café Anglais Elle me dit qu'elle aimait la galette Pour en ach'ter j' lui donne un louis Puis j' l'attends dans l' cabinet seize Mais, en r'montant, le garçon m' dit : Elle vient de filer à l'anglaise Aoh! je m' disais : C'est très bien, très bien ! Ça c'est un bon blague bien parisien, très bien Le même jour je pris mon ticket Et le paquebot pour l'Angleterre [Et le steamer pour l'Angleterre] Mon père, ma mère furent benêts De me voir plus anglais que naguère J' leur répondis : Mes chers parents J' vais vous donner mon opinion : En France envoyez vos enfants Pour en faire de bons fils d'Albion Car il n'y a rien d'tel que Paris Pour faire un Anglais accompli comme Bibi |
Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |