Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :Chez ces dames, scène naturaliste très grivoise
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Bruant, Aristide
Interprète(s) :Bruant, Aristide
Genre :Scène descriptive
Fichier audio :
Photo(s) :
PhotoPhoto
Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :30 cm saphir (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Phrynis
Numéro de catalogue :s1210
Numéro de matrice :97347
État :Exc++
Vitesse (tours/minute) :86
Matériel employé au transfert :Garrard 401, SME 3012, pointe 3,3ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :04-06-2010
Commentaires :Texte du contenu ci-joint. Scène de maison close, bordel, clandé. Souteneurs, proxénétisme, condition féminine, prostitution, insultes. Cette face résulte d'un transfert d'époque du même titre chez Odéon aiguille à étiquette brune. Pochette Phrynis, voir IMG_1433.JPG IMG_9204.jpg. Photo du manuscrit de Bruant, source BHVP cote 4-TFS-018-085
Texte du contenu :Chez ces dames



(Tu n' manieras pas mes tétons tontaine
Tu n' manieras pas mes tétons tonton)
- Mesdames, voulez-vous vous taire, j' vas vous foutre à l'amende.
- À l'amende ! t'as fini, la sous-vache ?
- Ah ! moins vache que toi, la Nini.
- On descend.
- Mesdames, on descend.
- Tiens, l' petit moutardier, t'étais encore monté avec la Négresse !
- Oui, parce que les Blanches me dégoûtent.
- Va donc fourrer ton nez dans la moutarde, hé, salaud !
- Tais-toi, fumier, saucière à boudin blanc !
- Pompe à merde !
- Chameau ! Tiens, porte c'là à ton maqu'reau !
(cris et pleurs)
- Mesdames, on a frappé.
Qui qui peut ben v'nir aussi tard ?
On n' sait jamais dans not' bazar.
C'est des fois quand on va s' bâcher
Qu'il arrive les meilleurs michés.
D'abord, les flanelles en faut pas.
J' vas voir qui c'est par l' judas
Ah ! c'est un tout p'tit jeune homme
Il n'a presque pas d' gomme
Oh ! et comme il est tout pâle, oh ! l' cher trésor
J' parierais ben qu'il l'a encor
Ah ! un p'tit puceau... p'tit imbécile.
On n'a pas idée d' ça aussi
Apporter son puc'lage ici
Quand y a tant d' femmes mariées en vie
Mais entrez donc, jeune garçon, vous v'nez voir ces dames ?
- Oh ! c' petit !
Oh ! Jésus ! comme il est gentil !
Il est beau comme un chérubin
Viens par ici, viens, mon lapin
Assieds-toi là à côté d' moi
Qu'est-ce que tu prends, dis, mon p'tit roi ?
T'as l'air tout chose, t'as donc d' la peine ?
Faut raconter ça à ta reine
Allons, dis bonsoir à la dame
Qu'est-ce que tu payes à ta p'tite femme ?
Tu prends rien ? tu viens pour coucher ?
Ah! ah ! p'tit cochon, qu'il est botté !
Madame, on monte ! Quelle chambre qu'y a ?
- L'orientale
- On monte, on va
Viens, mon p'tit rat
Viens, mon p'tit chat
Viens, ma p'tite crotte en chocolat
Faut pas rester dans l'escalier
Si tu rencontrais ton papa ou ton aïeul
I' f'rait la gueule
Allons, fais voir comment qu' t'es riche
Fais ton cadeau à ta Niniche
Donne-moi ton pognon
Mon mignon
Tant qu' tu pourras
Tant qu' t’en auras
Ah ! c'est gentil
Viens, mon chéri
Viens, mon mimi
Mmm, mmm, oooh !
- Mesdames, on va s' coucher
- On va dormir
- On va pieuter
(Sainte mère des grues
Ayez pitié de nous
Accordez à vos filles
Les plaisirs les plus doux)

- - -

Texte manuscrit original à la BHVP, cote TFS-018-085

Chez ces dames, scène naturaliste par Aristide Bruant


CHOEUR - Tu n' manieras pas mes tétons tontaine
Tu n' manieras pas mes tétons tonton

JULLIOT - Mesdames, voulez-vous vous taire, je vas vous foutre à l'amende.
NINICHE - À l'amende ! t'as fini, la sous-vache ?
JULLIOT - moins vache que toi, la Niniche !
NINICHE - On descend.
JULLIOT - Mesdames, on descend.
NINICHE - Tiens, le petit moutardier, t'étais encore monté avec la Négresse !
BRUANT - Oui, parce que les Blanches me dégoûtent.
NINICHE - Va donc fourrer ton nez dans la moutarde, hé, salop
BRUANT - Tais-toi, fumier, chaudière à boudin blanc !
NINICHE - Pompe à merde !
BRUANT- Chameau ! (giffle) porte c'là à ton maqu'reau !
(Bruit lesfemmes crient - aïe aïe ! on se bat (giffles)(on frappe)
JULLIOT - Silence !... Mesdames, on a frappé.
Qui qui peut ben v'nir aussi tard -
On sait jamais dans not' bazard -
C'est des fois quand on va s' bâcher
Qu'il arrive les meilleurs michés.
D'abord, les flanelles en faut pas.
J' vas voir qui c'est par l' judas
Ah ! c'est un tout p'tit jeune homme
Il n'a presque pas d' barbe
Oh ! et comme il est tout pâle, ah ! l' cher trésor
J' parierais ben qu'il l'a encor
Ah ! p'tit puceau... p'tit imbécile.
On n'a pas idée d' ça aussi
Apporter son puc'lage ici
Quand y a tant d' femmes mariées en vie
Mais entrez donc... joli garçon, v'nez voir ces dames
NINICHE - Ah ! c' petit !
Ah ! Jésus ! comme il est gentil !
Il est beau comme un chérubin
Viens par ici, viens, mon lapin
Assois-toi là à côté d' moi
Qu'est-ce que tu prends, dis, mon p'tit roi ?
T'as l'air tout chose, t'as donc d' la peine ?
Faut raconter ça à ta reine
Allons, dis bonsoir à la dame
Qu'est-ce que tu payes à ta p'tite femme ?
Tu prends rien ? tu viens pour coucher ?
Ah! p'tit cochon, p'tit débauché.
... Madame, on monte ! Quelle chambre qu'y a ?
JULLIOT - L'orientale
- On monte, on va...
Viens, mon p'tit rat
Viens, mon p'tit chat
Viens, ma p'tite crotte en chocolat
Faut pas rester dans l'escalier
Si tu rencontrais ton papa ou ton aïeul
I' f'rait la gueule
Allons, fais voir comment qu' t'es riche
Fais ton cadeau à ta Niniche
Donne-moi ton pognon
Mon mignon
Tant qu' tu pourras
Tant qu' t’en auras
Ah ! qu' t'es gentil...
Viens, mon chéri
Viens, mon mi... mi... mi...
Ah ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
JULLIOT - Mesdames, on s' couche
NINICHE - On va dormir
JULLIOT - On va s' pieuter

CHOEUR
Sainte mère des vrilles
Ayez pitié de nous
Accordez à vos filles
Les plaisirs les plus doux



Permalien : http://www.old.phonobase.org/5287.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil