Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |
Titre : | Elle m'a eu |
Interprète(s) : | Polin [Pierre Paul Marsalès] |
Genre : | Café-concert : comique troupier |
Fichier audio : | |
Photo(s) : | |
Support d'enregistrement : | Cylindre |
Format : | Standard (enregistrement acoustique) |
Lieu d'enregistrement : | Paris, France ou alentours |
Marque de fabrique, label : | [Marque ou fabricant non identifié] |
Date de l'enregistrement : | Avant 1900 |
État : | faible, montage vers 90 sec. |
Vitesse (tours/minute) : | 114 |
Matériel employé au transfert : | Archéophone, pointe Edison elliptique sur Ortofon, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss |
Date du transfert : | 28-01-2011 |
Commentaires : | Texte du contenu ci-joint. Ce cylindre provient de la valise de cylindres du comédien Pierre Laugier (1864-1907). Sûrement le plus ancien Polin que j'aie vu passer. Ou alors Polin aurait-il enregistré ce monologue en privé chez son ami Pierre Laugier ? |
Texte du contenu : | Elle m'a eu
Création : Croidel - reprises : Polin, Gabin, Dutreux, Malbert Polin sur cylindre de marque non identifiée : Je ne sais pas c' que j'ai dans la figure Toutes les dames veulent me posséder Ça m'ennuie beaucoup, j' vous assure Et j' suis très long à m' décider Ainsi, t'nez, y a la cantinière qui m' voulait Je dis "Foi d' Pascal, j' veux bien, mais y aura pas d' lumière Comme ça je verrai pas si j' fais mal" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Alors, comme ça, elle m'a eu Au coin d' la place de la Bastille Une cocotte me dit "Mon gros rat Viens donc m' voir, je s'rai bien gentille C'est à l’œil que tu m'embrasseras" "À l’œil, que j' réponds, c'est cocasse Oh ! vous pouvez en faire votre deuil Maint'nant, s'il faut que j' vous embrasse J'aime mieux qu' ce soit autre part qu'à l’œil" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Alors, comme ça, elle m'a eu J'ai été aimé par une princesse, moi [Gabin : J'étais gobé par une duchesse] Je ne voulais pas d' ses amitiés Elle me dit "Aie pitié de ma tendresse Laisse-moi me traîner à tes pieds" "Ben, traînez-vous-y, que j'y proclame Ça tombe justement à propos Quand vous s'rez à mes pieds, belle dame Vous me cir'rez mes deux godillots" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Hé, hé, hé, elle m'a eu Une nourrice me suivait sans trêve Et j' lui dis "À vous aimer, j' suis prêt Mais j' veux vous voir dans l' costume d'Eve" "Oh oui, mais avec une feuille" qu'elle m' fait "Ben, naturellement, ça s'ra plus digne Seulement, vous savez, mon lapin Si vous prenez une feuille de vigne Faudra la garder à la main" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Ah, bon Dieu, elle m'a eu Une autre voulait être ma maîtresse Elle m' dit "Ça t' f'ra tell'ment plaisir Que quand tu r'cevras mes caresses Ça t' f'ra comme si qu' t'allais mourir" Ah bon Dieu, c'est pas ordinaire Je veux bien essayer, alors Mais vous vous arrêt'rez, j'espère Avant que j' soye tout à fait mort" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Elle m'a eu ! J'ai été aimé par une Négresse [Gabin : Puis il y a aussi une Négresse] Qui m' dit "Viens chez moi ce soir Tu m'embrass'ras avec ivresse" Mais j' vas embrasser que du noir ! C'est une couleur qui m'embarrasse Comme c'est pareil derrière et devant Les places où tu veux que j' t'embrasse Tu m' les marqu'ras avec du blanc" "Si tu veux" qu'elle m'a répondu Elle m'a eu ! ------------ nombreuses variantes. Les seules retenues sont celles de Gabin qui diffèrent suffisamment des vers originaux |
Recherche tout champ | Recherche avancée | Nouvelle recherche | Page d'accueil |