- Ah ! vous voulez dire avec la contrebasse ?
- Mais oui ! avec la grand-mère du p'tit violon
- C'est ça
- Oui
- Oui, mais c'est un peu trop grand
- Oui, c'est trop grand
- Ça prend trop d' place, vous comprenez
- Et on n' peut pas bien l' mettre sous l' menton
- Oui, voilà, c'est ça. Non, ce que je cherche, c'est un instrument classique
- De quoi ?
- Un instrument classique
- Qu'est-ce que c'est qu' ça ?
- Un instrument qu'on joue dans l'orchestre
- Dans l'orchestre ?
- Oui
- Ah ! par exemple, la clarinette
- Voilà ! la clarinette
- Oh ! quel dommage !
- Pourquoi ?
- J'ai laissé la mienne à la maison
- Comment ! vous jouez de la clarinette ?
- Mais oui !
- Ben, j'ai porté la mienne
- Vous avez une clarinette ?
- Voilà
- Oh ! c'est à vous, ça ?
- C'est à moi, oui
- Vous savez, moi aussi, j'en ai une de clarinette.
- C'est vrai ?
- Seul'ment, j'ai laissé la mienne à la maison
- Oui, c'est dommage
- Et puis... oh ! mais c'est un bel instrument
- N'est-ce pas ?
- Oui
- Hé hé
- Vous savez, la mienne est en bois
- En bois ?
- Oui
- Oui, mais ça c'est différent
- Oui, je vois, c'est du zinc
- Du quoi ?
- Du zinc
- Mais non, c'est de l'argent, ça
- C'est d' l'argent ?
- D' l'argent !
- Et les trous aussi ?
- Oui, tout !
- Mais, dites-moi, mais si c'est d' l'argent, ça doit coûter très cher, un instrument comme çà ?
- Oui, ça coûte assez cher
- Et combien qu' ça coûte ?
- Ah ! vous comprenez, je l'ai acheté en Angleterre
- Comment ?
- Je dis : Je l'ai acheté en Angleterre
- Et vous n' l'avez pas payé ?
- Mais bien sûr je l'ai payé !
- Vous l'avez payé ?
- Ben alors...
- Pourquoi ?
- On me l'a pas donné !
- Et combien qu' ça coûte, ça, en Angleterre ?
- Ben, en Angleterre, ça coûte vingt livres
- Combien ?
- Vingt livres
- Vingt livres ?
- Oui
- Eh ben, en France, ça fait dix kilos
- Oui, c'est ça, oui
- Et c'est à vous, n'est-ce pas ?
- Ça, c'est à moi, oui
- Et vous m' permettez d'essayer ?
- S'il vous plaît
[...]
- Ouille !
- Mais qu'est-ce qu'y a ?
- Ça chatouille
- Mais non
- Eh bien, j' vais vous jouer quelque chose de sentimentique
- Très bien
[...]