Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil  

Tout champ :
   

 

Titre :Faust ; faites-lui mes aveux
Compositeur(s) et-ou auteur(s) :Gounod, Charles
Interprète(s) :Arméliny, Claudine
Genre :Opéra
Fichier audio :
Photo(s) :Photo
Support d'enregistrement :Disque
Format :25 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Lieu d'enregistrement :Paris, France
Marque de fabrique, label :Gramophone
Numéro de catalogue :GC-33672
Numéro de matrice :5344h
Date de l'enregistrement :1907
Instruments :orchestre acc.
État :Exc++
Vitesse (tours/minute) :73,9
Matériel employé au transfert :Garrard 401, SME 3012, pointe 2,0ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4kHz, Cedar X declick, decrackle, dehiss
Date du transfert :30-01-2013
Commentaires :Texte du contenu ci-joint. Texte du contenu ci-joint. Armelin, hence her stage name. Married Antoine Moreau in 1893 (she uses "Moreau" as a pseudonym on some Gramo/Zono discs!). Widowed, remarried in 1922 to Lucien Elie Michel Abran. Had a daughter Marie Pauline Aciana Moreau. Died in Charny on 22.2.1959.
Texte du contenu :ACTE III


COUPLETS

SIEBEL

Le jardin de Marguerite. À l'arrière plan, un mur et une petite porte ; à gauche, une tonnelle, à droite une maison avec une fenêtre tout proche des auditeurs. Des arbres, des arbustes... Siebel entre et s'arrête devant un parterre de roses et de lis



SIEBEL

Faites-lui mes aveux,
Portez mes voeux !
Fleurs écloses près d'elle,
Dites-lui qu'elle est belle,
Que mon coeur nuit et jour
Languit d'amour !
Faites-lui les aveux,
Portez mes voeux !
Révélez à son âme
Le secret de ma flamme,
Qu'il s'exhale avec vous
Parfums plus doux !

(Il cueille une fleur)

Fanée ! hélas ce sorcier, que Dieu damne,
M'a porté malheur !
Je ne puis, sans qu'elle se fane
Toucher une fleur !

(Il tempe ses doigts dans un petit bénitier que se trouve sur le mur)

Si je trempais mes doigts dans l'eau bénite,
C'est là que chaque soir
Vient prier Marguerite !
Voyons maintenant ! voyons vite !

(Cueillant une autre fleur)

Elles se fanent ? Non !...
Satan je ris de toi !
C'est en vous que j'ai foi ;
Parlez pour moi !
Qu'elle puisse connaître
L'émoi qu'elle a fait naître,
Et dont mon coeur troublé
N'a point parlé !
C'est en vous que j'ai foi !
Parlez pour moi !
Si l'amour l'effarouche,
Que la fleur sur sa bouche
Sache au moins déposer
Un doux baiser
Un baiser, un doux baiser...

(Il s'éloigne)



Permalien : http://www.old.phonobase.org/9305.html

  Recherche tout champRecherche avancéeNouvelle recherche Page d'accueil